El lenguaje escrito es aquel que se emplea para representar la lengua a través de un sistema de escritura.
Qué es el lenguaje escrito?
El lenguaje escrito es una representación de la lengua que se da por medio de un sistema de escritura. Hay que aclarar que el lenguaje escrito es una invención, por lo tanto, es necesaria su enseñanza y se diferencia del lenguaje hablado u oral, al igual que el lenguaje de signos, que se aprenden de modo espontáneo por exposición, particularmente durante la infancia.
Ejemplos de lenguaje escrito
- Un cuento.
- Una carta.
- Una multa.
- Un fax.
- Un cartel.
- Un reportaje.
- La patente de un automóvil.
- Un correo electrónico.
- Una lista de compras en el supermercado.
- La receta de un médico.
- Un afiche.
- Un proyecto de ley.
- Un grafiti.
- Las redes sociales (la mayoría).
- Un periódico.
- Una revista.
- Una credencial.
- Un informe.
- Un poema.
- Una novela.
Ejemplos de lenguaje escrito cotidianos
- Una traducción escrita.
- Los subtítulos de una película.
- Los párrafos de un libro.
- Los artículos de un periódico.
- Un telegrama.
- Un email.
- Los párrafos de una carta.
- Las redes sociales de internet.
- Ciertas señales de tránsito.
- Los artículos de una revista.
Características del lenguaje escrito
- Es sólo un complemento del lenguaje hablado u oral.
- Ningún lenguaje natural es únicamente escrito.
- Muchas lenguas muertas pueden ser conocidas tan sólo en forma escrita o se pueden seguir usando vía escrita, tiempo después que dejaron de utilizarse en comunicación espontánea, cuando son lenguas clásicas o litúrgicos.
- El lenguaje escrito evoluciona de modo más lento que las correspondientes lenguas habladas.
- Con el tiempo se pueden presentar divergencias entre el lenguaje escrito y el lenguaje hablado, lo que se denomina como diglosia.
Recomendamos leer Ejemplos de humanización
Requisitos para el dominio del lenguaje escrito
- Desarrollar el lenguaje oral.
- Un nivel intelectual adecuado.
- Integridad de la percepción auditiva y visual.
- Gnosis óptico-espacial con agudeza y un campo visual normal.
- Una función de regulación y planificación del cortex frontal.
- Un sistema de enseñanza establecido.
- Desarrollar procesos fonemáticos.
- Interés por aprender.
- Ajustes psicológicos aceptables.
- Desarrollar motricidad fina, manual y ocular.
Diferencias entre lenguaje escrito y lenguaje oral
- El lenguaje oral se forma durante las etapas tempranas del desarrollo y el lenguaje escrito es más tarde como consecuencia de la enseñanza especial.
- El lenguaje oral transcurre de manera refleja o espontánea, sin que se analice de manera consciente la composición sonora; el lenguaje escrito es una actividad organizada y voluntaria con análisis consciente de la composición sonora de cada verbalización.
- El lenguaje oral tiene estructuración sonora; el lenguaje escrito presenta una estructuración gráfica.
- El lenguaje oral tiene un mecanismo de realización de menor complejidad; el lenguaje escrito tiene una realización más compleja.
- El lenguaje oral presenta un complemento de expresión que lo simplifica; el lenguaje escrito no puede ser simplificado y para su comprensión hay que detallar.
- El lenguaje oral se da cuando el niño habla y se preocupa por el contenido; el lenguaje escrito se da con un niño que se preocupa por la composición sonora de la palabra.